Termos e condições
Aplica-se a partir de 18 de novembro de 2026. Se já tinha uma subscrição antes de 18 de novembro de 2026, aplica-se até 19 de dezembro de 2026 a versão anterior (em neerlandês).
Estes são os acordos entre si e a AdWarp.ai B.V. quando usa a auditoria gratuita ou subscreve um plano. Mantivemo-los tão curtos e claros quanto possível. Este texto em português é uma tradução; a versão neerlandesa é a vinculativa.
Quem somos e a quem se aplicam
O AdWarp é fornecido pela AdWarp.ai B.V.
AdWarp.ai B.V.
Julianastraat 30, 2012 ES Haarlem, Países Baixos (sede registada)
Câmara de Comércio (KvK) 42083232 · número de IVA NL869630015B01
+31 23 230 2029 · welcome@adwarp.ai
Estes termos aplicam-se a tudo o que faz no AdWarp: o site, a auditoria gratuita, uma subscrição e tudo o que lhe está associado. Aplicam-se a partir do momento em que inicia sessão com a Google ou subscreve um plano.
O AdWarp foi feito para empresas: empresários e agências que anunciam com o Google Ads. Ao usar o AdWarp, confirma que o faz no âmbito da sua empresa ou profissão. Se, ainda assim, for consumidor, as regras imperativas do direito do consumidor prevalecem sobre estes termos. As suas próprias condições de compra ou outras condições não se aplicam.
A sua conta e a associação à Google
Inicia sessão com a sua conta Google; nunca vemos a sua palavra-passe. Ao iniciar sessão, o AdWarp pede à Google acesso à sua conta do Google Ads: para a ler e, só com a sua aprovação, para a alterar. Decide na Google se dá esse acesso, e pode retirá-lo aí a qualquer momento. A declaração de privacidade explica como.
Só associa contas do Google Ads que está autorizado a associar: a sua própria conta, ou a conta de um cliente que lhe deu autorização para isso. Se gere contas de clientes, é responsável perante esses clientes pelo que faz no AdWarp. Para os dados dessas contas de clientes, o AdWarp é o seu subcontratante.
O seu acesso ao AdWarp é para si e para a sua equipa. O que acontece a partir da sua conta é da sua responsabilidade, exceto se acontecer sem culpa sua.
A auditoria gratuita
A auditoria gratuita não implica qualquer compromisso: sem dados de pagamento, sem subscrição. O número de contas do Google Ads que pode auditar gratuitamente por início de sessão é limitado, e cada conta do Google Ads tem direito a uma auditoria gratuita a cada 90 dias, seja quem for que a peça; o AdWarp indica-lhe quando atingir esse número. O AdWarp lê a sua conta do Google Ads e faz um relatório sobre os seus últimos 30 dias completos. Durante a auditoria, nada muda na sua conta.
O relatório é seu, mesmo que depois não contrate nada. Fica na sua conta e pode imprimi-lo. O que faz com as conclusões é consigo: resolvê-las por conta própria no Google Ads, ou deixar o AdWarp fazê-lo com uma subscrição.
Depois da auditoria enviamos-lhe um e-mail a avisar que o seu relatório está pronto e, se não tiver subscrição, algumas mensagens sobre o seu resultado. Pode deixar de as receber quando quiser. Os pormenores estão na declaração de privacidade.
Os planos, o preço e o pagamento
Se quiser que o AdWarp resolva por si, escolhe um plano. Há dois: Empresários (99 € por mês, 1 conta do Google Ads, 1 utilizador) e Agências (249 € por mês, até 10 contas do Google Ads, até 5 utilizadores). Os nossos preços não incluem IVA. Mais de 10 contas é tratado sob consulta. O que cada plano inclui está em adwarp.ai/pt/precos; essa é a oferta que se aplica no momento em que subscreve.
Paga mensalmente e antecipadamente, através do nosso fornecedor de pagamentos, a Stripe. Ao finalizar a compra, vê o montante total. A subscrição é mensal e renova-se automaticamente até a cancelar. As suas faturas estão no AdWarp, em Billing (faturação).
Paga o preço pelo qual subscreveu. Se aumentarmos esse preço, recebe um aviso por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência e pode cancelar antes dessa data.
Se um pagamento falhar, pedimos-lhe que atualize o seu método de pagamento. Até o fazer, não pode usar o AdWarp.
Cada plano tem um número mensal de auditorias e de relatórios extra. O AdWarp indica-lhe quando atingir esse número. Um código de desconto, por exemplo de um dos nossos e-mails, é introduzido ao finalizar a compra; um código por encomenda.
Se o primeiro mês não corresponder às expectativas
O primeiro mês não correspondeu às suas expectativas? Envie-nos um e-mail para welcome@adwarp.ai antes do seu segundo pagamento e reembolsamos o seu primeiro mês na totalidade (uma vez por empresa).
Cancelar, e o que acontece depois
Pode cancelar em qualquer dia, no AdWarp, em Billing (faturação). A sua subscrição termina então no fim do mês que já pagou; até lá, tudo continua a funcionar normalmente. Não reembolsamos o mês em curso.
Depois disso, a sua conta fica apenas para leitura durante 30 dias: pode continuar a ver os seus relatórios, mas já não pode iniciar nem aplicar nada. Passados esses 30 dias, apagamos automaticamente a sua conta, os seus dados e os seus relatórios. Se quiser sair mais cedo, apaga a sua conta no AdWarp, em Settings (definições); aí também pode descarregar primeiro todos os seus dados.
O que o AdWarp faz na sua conta, e o que decide
O AdWarp lê a sua conta do Google Ads, mostra por onde se escapa o orçamento e prepara propostas, com os números da sua própria conta ao lado. Nada muda no seu Google Ads sem a sua aprovação. Dá essa aprovação a cada alteração: clica em Apply (aplicar), ou fá-lo um administrador da sua equipa, ou, se o tiver combinado connosco, aplicamos uma alteração a seu pedido. Ou dá-a uma única vez por conta: ativa o modo Automático, ou pede-nos que o façamos por si. Nesse caso, o AdWarp adiciona sozinho palavras-chave negativas depois de um relatório, sem um clique por alteração; orçamentos, lances, novas palavras-chave e anúncios continuam à espera da sua aprovação. Pode desativar o modo Automático quando quiser. Uma alteração aplicada desfaz-se com um clique, enquanto essa alteração permanecer intacta no Google Ads. Se entretanto tiver sido alterada no próprio Google Ads, o AdWarp não a reverte.
Continua a ser responsável pela sua conta do Google Ads: pelo seu orçamento, pelo que aprova e pelo cumprimento das políticas da Google. Os seus custos de publicidade no Google Ads ficam a seu cargo. Se associar também uma conta de anúncios Meta, aplica-se o mesmo: o AdWarp lê, propõe e só faz alguma coisa depois do seu clique.
Aconselhamento, não garantia
A sua auditoria, os seus relatórios e as suas propostas são escritos por modelos de linguagem de IA, com base nos números da sua própria conta. Fazemo-los com cuidado, mas continuam a ser aconselhamento: podem estar incompletos ou conter uma estimativa que não se aplica à sua situação. Avalia cada proposta antes de a aplicar. Se o modo Automático estiver ativo, o AdWarp aplica palavras-chave negativas sem que as avalie antes; vê-as depois no AdWarp e reverte-as se não concordar. Não prometemos poupanças, melhores resultados nem nenhum resultado concreto no Google Ads.
Disponibilidade
Fazemos o possível para manter o AdWarp sempre disponível, mas não prometemos que funcione sem interrupções. O AdWarp depende de serviços de terceiros, como o Google Ads e a Stripe. Se um desses serviços falhar, ou se a Google alterar o que o AdWarp pode ler ou alterar, também o nota no AdWarp. Anunciamos com antecedência as manutenções de maior dimensão.
Responsabilidade
O AdWarp trabalha numa conta de publicidade por onde passa dinheiro. Por isso, indicamos aqui exatamente o que indemnizamos e o que não indemnizamos.
- Se o AdWarp aplicar uma alteração de forma diferente da que aprovou ou do que foi acordado para o modo Automático, ou reverter algo de forma diferente do que pediu, corrigimos isso o mais depressa possível e indemnizamos o seu dano direto.
- Não somos responsáveis pelo aconselhamento e pelas propostas que avalia e aprova, pelas alterações que o AdWarp aplica com o modo Automático dentro do que estes termos estabelecem, pelos seus custos de publicidade nem pelos resultados das suas campanhas. O mesmo se aplica a danos causados por uma falha, por erros nos dados da Google ou por um serviço de terceiros de que o AdWarp depende.
- A nossa responsabilidade limita-se ao montante que pagou ao AdWarp nos 12 meses anteriores ao acontecimento que causou o dano. Não indemnizamos danos indiretos, como perda de receitas ou de lucros.
- Não somos responsáveis pela auditoria gratuita, que não altera nada na sua conta.
- Estas limitações não se aplicam se o dano resultar de dolo ou imprudência consciente (bewuste roekeloosheid) da nossa parte.
Comunique qualquer dano o mais depressa possível para welcome@adwarp.ai, para podermos corrigir o que correu mal.
Os seus dados e a privacidade
Os dados que o AdWarp trata, para que fins, com quem os partilhamos e durante quanto tempo os guardamos constam da nossa declaração de privacidade, em adwarp.ai/pt/privacidade. Em resumo: os seus dados continuam a ser seus. Usamo-los para pôr o AdWarp a funcionar para si e para melhorar as propostas para o seu espaço de trabalho. Não os vendemos e não os usamos para treinar modelos de IA gerais. Pode sempre obter uma cópia dos seus dados e apagar a sua conta. Com uma subscrição, faz ambas as coisas no AdWarp, em Settings (definições). Sem subscrição, apaga a sua conta no menu da roda dentada, no canto superior direito (Delete my account), e pede uma cópia dos seus dados através de welcome@adwarp.ai.
O que pertence a quem
O AdWarp (o software, o design e os textos) pertence à AdWarp.ai B.V. Recebe o direito de usar o AdWarp enquanto tiver uma conta: para a sua própria empresa e, no plano Agências, para as contas de clientes que associar. As suas auditorias e os seus relatórios são seus: pode guardá-los, imprimi-los e partilhá-los com os seus clientes. Os dados da sua conta do Google Ads continuam a ser seus.
O que não é permitido, e suspensão
Não é permitido:
- usar o AdWarp em contas para as quais não tem autorização
- partilhar o seu acesso com pessoas fora da sua equipa
- tentar contornar, copiar ou sobrecarregar o AdWarp ou os sistemas por trás dele
- usar o AdWarp em violação da lei ou das políticas da Google
Podemos suspender o seu acesso se o pagamento estiver em atraso, em caso de utilização abusiva ou de um risco de segurança, ou se a Google retirar o acesso do AdWarp à sua conta. Damos-lhe conhecimento disso e levantamos a suspensão assim que o motivo deixar de existir.
Alterações a estes termos
Podemos alterar estes termos, por exemplo quando o AdWarp muda ou a lei o exige. Uma alteração que afete os seus direitos ou os seus custos é anunciada por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência; se não quiser continuar nessas condições, pode cancelar antes dessa data. A versão em vigor está sempre em adwarp.ai/voorwaarden, com a respetiva data.
Lei aplicável e tribunal
A estes termos e a tudo o que acordar com o AdWarp aplica-se a lei neerlandesa. Em caso de litígio, procuramos primeiro uma solução em conjunto. Se não chegarmos a acordo, decide o tribunal de Noord-Holland (rechtbank Noord-Holland, Países Baixos).
Contacto
Tem perguntas sobre estes termos? Envie um e-mail para welcome@adwarp.ai ou telefone para +31 23 230 2029.